Notfallübersetzer (Testversion)
Der Notfallübersetzer ist eine übersetzungssoftware, speziell für den Einsatz in den Charité-Kliniken. Der Notfallübersetzer soll Pflegepersonal und ärzten die Kommunikation mit Patienten ohne ausreichende Deutschkenntnisse erleichtern. Die im klinischen Betrieb häufig benötigten Informationen, Hinweise und Fragen können in 10 Sprachen einfach dargestellt werden. Die aktuelle Testversion wird in Kooperation mit der Charité weiterentwickelt. Wir bitten Sie, uns Anregungen zu Inhalt und Funktionalität zu geben, um die Applikation auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen. Die in der Testphase gewonnen Informationen dienen zugleich als Grundlage für das zukünftige Design. Zusätzlich ist für die Folgeversion eine akustische Sprachausgabe geplant.
Bitte nutzen Sie für Ihre Anregungen und Verbesserungsvorschläge den Link „Nachricht an eubylon senden„.
Wichtige Hinweise:
Bitte beachten Sie, dass der Notfallübersetzer in keinem Fall einen Dolmetscher ersetzen kann, sondern nur als Hilfsmittel dient, um den Zeitraum bis zum Eintreffen eines Dolmetschers zu überbrücken. Dolmetscher können Sie direkt über das Charité-Intranet oder unter der Telefonnummer 4505 72019 bestellen.
Da es sich um eine im Aufbau befindliche Testversion handelt, können wir keine Gewähr für die korrekte Darstellung der Inhalte übernehmen.